Using the Sharpie, as the PP said, is exactly the advice that the DME person gave me when I called them when my waitlist came through and I was at a different hotel after I'd received the yellow tags.