Disney moves your luggage for you if you choose. However, it is not an expeditious process. We went from WL to POP for 1 night. We got our luggage after 8PM. They "lost" all of the luggage (8 people). It was not lost. They just chose to screw around with it.

I would take the luggage with you.